Εἴ τις δοκεῖ προφήτης εἶναι ἢ πνευματικός, ἐπιγινωσκέτω ἃ γράφω ὑμῖν ὅτι κυρίου ⸀ἐστίν·

Ei tis dokei prophetes einai e pneumatikos, epiginosketo a grapho umin oti kuriou restin*

si quis videtur propheta esse aut spiritalis cognoscat quae scribo vobis quia Domini sunt mandata

If any man think himself to be a prophet, or spiritual, let him acknowledge that the things that I write to you are the commandments of the Lord.

If any man thinks himself to be a prophet, or spiritual, let him acknowledge that the things that I write unto you are the commandments of the Lord.

If any man think himself to be a prophet, or spiritual, let him acknowledge that the things that I write unto you are the commandments of the Lord.

If any man thinketh himself to be a prophet, or spiritual, let him take knowledge of the things which I write unto you, that they are the commandment of the Lord.

But if any of you thinks that he is a Prophet or spiritual, let him know that these things I write to you are the commandments of Our Lord.

If any one thinks himself to be a prophet or spiritual, let him recognise the things that I write to you, that it is the Lord's commandment.

If any seem to be a prophet, or spiritual, let him know the things that I write to you, that they are the commandments of the Lord.

If any man thinketh himself to be a prophet, or spiritual, let him take knowledge of the things which I write unto you, that they are the commandment of the Lord.

If anyone thinks that he is a prophet, or spiritual, he should acknowledge that the things I am writing to you are a command of the Lord.

Whoever thinks that he speaks for God or that he is spiritually gifted must acknowledge that what I write to you is what the Lord commands.

If anyone thinks he is a prophet or spiritual, he should recognize that what I write to you is the Lord's command.

If anyone thinks he is a prophet or a spiritual person, he must acknowledge that what I am writing to you is the Lord's command.

If anyone considers himself a prophet or spiritual person, he should acknowledge that what I write to you is the Lord's command.

If anyone thinks he is a prophet or spiritual, let him recognize that the things which I write to you are the Lord's commandment.

If anyone thinks they are a prophet or otherwise gifted by the Spirit, let them acknowledge that what I am writing to you is the Lord's command.

If you claim to be a prophet or think you are spiritual, you should recognize that what I am saying is a command from the Lord himself.

If any man thinketh himself to be a prophet, or spiritual, let him acknowledge that the things that I write to you are the commandments of the Lord.

If any one deems himself to be a Prophet or a man with spiritual gifts, let him recognize as the Lord's command all that I am now writing to you.

If any man thinks himself to be a prophet, or spiritual, let him recognize the things which I write to you, that they are the commandment of the Lord.